Chương 588: So sánh

Seoul quốc tế TV tiết.

Nên TV tiết khởi đầu tại năm 2006, từ Hàn quốc quảng bá hiệp hội chủ sự, Hàn quốc KBS, MBC, SBS chờ đài truyền hình liên hợp tham gia.

Bình thưởng phạm vi chỉ giới hạn ở phim truyền hình, tham tuyển tác phẩm tiêu chuẩn tương đối thống nhất.

Tự năm 2006 đến nay, tuần tự có « Kiều Gia Đại Viện » « Sấm Quan Đông » « Tam Quốc » chờ nhiều bộ trong nước tác phẩm tại nên TV tiết bên trong lấy được thưởng.

Trần Kiện Bân, Trần Hảo, Xà Thi Mạn chờ thu hoạch được vinh hạnh đặc biệt.

Ngày hôm đó buổi chiều, KBS diễn truyền bá trước đại sảnh, sớm trải tốt một đầu thảm đỏ, bề rộng chừng một mét năm, kẹp ở hai tòa nhà cao lầu ở giữa.

Cùng trong nước lễ trao thưởng trước thảm đỏ tú so sánh, lộ ra phá lệ chật chội, không phóng khoáng.

Thảm đỏ tả hữu dùng nhôm chế rào chắn cách trở, bên trong là khiêng máy quay phim phóng viên, có Hàn quốc bản địa truyền thông, cũng có bên ngoài môi, như Trung Quốc Sina, Nhật Bản Tokyo chờ.

Cạnh ngoài người người nhốn nháo, đám fan hâm mộ nhiệt tình như lửa, quơ áp phích, giơ điện thoại, mỗi khi có minh tinh từ trong xe xuống tới, liền cao giọng la lên.

“A a a, Moon Chae-won!!”

“Han Ji-min!!”

“Choi Yoon-so!!”

Hàng phía trước có hai vị cô nương có chút yên tĩnh, tại náo động khắp nơi bên trong lộ ra không hợp nhau.

Một vị mặt tròn, một vị mang theo kính đen.

Mặt tròn cô nương gọi Kim Yun-Hee, kính mắt cô nương gọi Lưu Na.

Hai người đều là Hàn quốc sinh trưởng ở địa phương, trước mắt học tập Seoul đại học, đại nhị, là cùng phòng quan hệ, chỉ nhưng kẻ sau là Hoa Kiều.

Bởi vì năm ngoái « Bộ Bộ Kinh Tâm » tại Hàn quốc nhiệt bá, Thơ cùng Phương Xa nhân khí nhất thời bạo rạp, đám fan hâm mộ tìm hiểu nguồn gốc, lật ra hai người đi qua tham diễn tác phẩm.

Không tra không biết rõ, tra một cái giật mình.

Lưu Thi Thi còn tốt, Lục Viễn nhưng rất khó lường, dùng tiếng Hàn giảng, đại phát, ngưu bức hỏng, khó có thể tin.

Không ít người xem bởi vậy trở thành hai người tử trung phấn, tự phát xây đứng, tổ kiến hậu viên hội, trên mạng đánh bảng, xoát chủ đề, Kim Yun-Hee cùng Lưu Na chính là hậu viên hội thành viên.

Kim Yun-Hee nhón chân nhìn quanh, chậm chạp không thấy chính mình kỳ vọng người xuất hiện: “Lục Viễn Oppa đâu, thế nào còn chưa tới, không phải là TV tiết tin tức giả a.”

Bởi vì quá nhiều người, Lưu Na trên mặt kính mắt suýt nữa bị chen rơi, nàng đẩy khung kính, phân tích nói: “Hôm qua phóng viên đập tới hai người đồng xuất sân bay ảnh chụp, khẳng định sẽ đến, có thể sẽ trễ giờ, chờ một chút.”

“Hôm qua lên lớp không rảnh, không phải có thể đi nhận điện thoại.”

“Có thời gian đoán chừng cũng tiếp không đến, chúng ta hậu viên hội hội trưởng đều không rõ ràng Oppa cụ thể sắp xếp hành trình, Oppa tại Trung Quốc liền ưa thích lưu phấn, báo cáo sai hành trình.”

Hai cô nương một bên nhìn chằm chằm thảm đỏ, một bên nói chuyện phiếm.

Kính mắt cô nương Lưu Na hỏi: “Đồng ý hi, Lưu Thi Thi onii vai chính « Hiên Viên kiếm » ta cho ngươi đề cử sau, ngươi xem qua sao?”

“Đương nhiên rồi, onii trạng tạo, nhất là cảnh đánh nhau, thật sự là, thực sự quá táp.”

Kim Yun-Hee biểu lộ kích động, lại cảm thấy tiếc nuối: “Đáng tiếc Lục Viễn Oppa không có biểu diễn.”

“Oppa làm sao lại biểu diễn.”

Lưu Na là Hoa Kiều, hàng năm đều sẽ về nước thăm người thân, đối Lục Viễn hiểu rõ so những cây gậy này càng toàn diện.

Nàng giải thích nói: “Oppa tại Trung Quốc giới văn nghệ địa vị rất cao, tương tự chúng ta Chungmu-ro diễn viên, tập diễn kỹ, phòng bán vé lực hiệu triệu, quyền uy giải thưởng vào một thân, Lưu onni mặc dù tại Trung Quốc cũng lửa, nhưng cùng Oppa so sánh, chênh lệch khá lớn, hai người cơ hội hợp tác rất ít.”

Bất luận quốc gia nào ngành giải trí, đều coi trọng giai cấp, tồn tại khinh bỉ liên.

Hàn quốc tự nhiên không ngoại lệ, lại đẳng cấp càng thêm sâm nghiêm, bọn hắn là như thế đối minh tinh cấp bậc xếp hạng.



“Chungmu-ro” điện ảnh diễn viên thụ nhất tôn kính, cấp độ tối cao, ở vào tuyệt đối top tầng cấp.

Tiếp theo là phim truyền hình diễn viên, theo sát lấy chính là ca sĩ, mà thần tượng idol thì ở vào mạt lưu.

Như vậy phân chia nguyên nhân căn bản, là nghệ nhân nghiệp vụ năng lực cùng thực tích trình độ.

Diễn viên cùng ca sĩ thuộc về có chuyên nghiệp năng lực nghệ nhân, bọn hắn không cần dựa vào fan hâm mộ.

Địa vị càng cao diễn viên càng có khuynh hướng bảo trì thần bí, rất ít cùng fan hâm mộ tiếp xúc, lấy tạo nên tốt nhân vật.

Mà idol nhóm ỷ lại fan hâm mộ kinh tế, lưng tựa công ty, không có chút nào tự chủ tính, dây chuyền sản xuất sinh sản, có thể thay thế tính cực mạnh, tự nhiên không có địa vị gì.

“Lưu onni cũng không kém nha, ta nhìn hậu viên hội có người phát văn chương, nói onii cầm Kim Ưng Thị hậu, kia là Trung Quốc tam đại phim truyền hình thưởng một trong.”

“Một cái Kim Ưng thưởng tính là gì, Oppa tam đại phim truyền hình giải thưởng toàn cầm qua, chỉ kém một tòa Phi Thiên liền có thể cầm đầy vòng thứ hai, đến mức onii phong Thị hậu, mạng truyền là Oppa vận dụng trong vòng quan hệ, vận hành đi ra kết quả.”

“A chớ, Oppa thật là lợi hại, Lưu onni nhất định rất hạnh phúc.”

“Đó là đương nhiên rồi, Oppa so chúng ta trong nước diễn viên mạnh hơn nhiều, bất luận là nghiệp vụ năng lực, vẫn là phẩm đức nghề nghiệp, hoặc là nhan trị, thật sự là, trong nước ngàn lần hết thảy chỉnh dung mặt, ta đều nhìn phun ra.”

Chính như trong nước rất nhiều cô nương truy Hàn Tinh, Hàn quốc cũng không ít cô gái trẻ tuổi ưa thích Trung Quốc diễn viên.

Bởi vì không hiểu nhiều lắm, cho nên đối nước ngoài diễn viên kiểu gì cũng sẽ mang theo một tầng mỹ hảo lọc kính.

Hai cô nương nói chuyện đang vui, trao đổi Lục Viễn cùng Lưu Thi Thi từng li từng tí, lại để cho bên cạnh tóc ngắn nữ sinh cảm thấy bất mãn.

Hàn quốc có cái lưu truyền rộng rãi lời giải thích, tức sandwich lý luận.

Cái này lý luận cho rằng Nhật Bản, Hàn quốc cùng Trung Quốc tựa như một cái sandwich, Hàn quốc ở vào ở giữa.

Nó một phương diện cần tích cực đuổi theo ở vào phía trên Nhật Bản, một phương diện khác còn phải cảnh giác phía sau nhìn chằm chằm Trung Quốc, phòng ngừa đối phương siêu việt.

Cho nên tại tương quan truyền thông dẫn đạo dưới, Hàn quốc dân chúng bởi vì không muốn thừa nhận hoặc là nguyên nhân khác, nhiều căm thù thậm chí xem thường Trung Quốc.

Tóc ngắn nữ sinh hôm nay tới là vì cho JYJ thành viên Park Yoo-chun cố lên.

JYJ là từ nguyên TVXQ thành viên Kim Jae-joong, Park Yoo-chun, Kim Jun-su tại năm 2010 thành lập tổ hợp.

Nàng nghe xong nửa ngày, châm chọc nói: “Các ngươi nói Lục Viễn là ai, thế mà có thể cùng Đại Hàn dân quốc Chungmu-ro diễn viên đánh đồng? Trung Quốc phim truyền hình tam đại giải thưởng lại là cái gì, rất nổi danh a, nghe đều chưa từng nghe qua.”

Kim Yun-Hee quay đầu, khó chịu nói: “Ngươi căn bản không hiểu rõ Trung Quốc, cũng không hiểu rõ Oppa.”

“Ngươi Lục oppa lợi hại như vậy, còn không phải ngàn dặm xa xôi đến quốc gia chúng ta tham gia TV tiết, giải thích rõ Seoul quốc tế TV tiết so kia tam đại thưởng càng có hàm kim lượng.”

Lưu Na xen vào giận đỗi: “Ngươi hiểu cái gì, Oppa tới là vì tuyên truyền điện ảnh mới.”

“Lại là loại kia trong nước không có phòng bán vé, chạy đến ngoại quốc bán thảm điện ảnh?” Tóc ngắn nữ sinh cười nhạo.

Nàng đã từng bởi vì hiếu kỳ nhìn qua mấy bộ Trung Quốc văn nghệ đạo diễn quay chụp phim, thông thiên miêu tả cực khổ, đem miệng v·ết t·hương của mình gỡ ra, đẫm máu đối ngoại biểu hiện ra.

Kim Yun-Hee khí muốn đánh nàng: “Trung Quốc trước mắt phòng bán vé cao nhất một bộ phim chính là từ Oppa biểu diễn, Oppa chủ đóng phim tính gộp lại phòng bán vé hơn ba tỷ.”

“Ba tỷ?” Tóc ngắn nữ sinh ngạc nhiên: “Hắn không phải phim truyền hình diễn viên a?”

“Hừ, Oppa xuất đạo lúc quay phim truyền hình, năm ngoái bắt đầu liên chiến đại màn bạc, trước đây hắn một mực là Trung Quốc phim truyền hình thu xem chi vương.”

“Vậy thì thế nào, so ra mà vượt Park Yoo-chun Oppa a, hắn là năm nay Hàn lưu phim truyền hình tốt nhất nam diễn viên thưởng hấp dẫn nhân tuyển, năm nay cát-sê 4 ức Hàn tệ, giá trị bản thân cao nhất Psy (Gangnam style) cũng mới 8 ức.” Tóc ngắn nữ sinh rất tự hào.

Lưu Na im lặng, mặc dù nàng là tại Hàn quốc xuất sinh, nhưng không trở ngại nàng cảm thấy Hàn quốc bổng tử là ếch ngồi đáy giếng.

Nàng nhìn thẳng đối phương, như nhìn thằng hề, nói: “8 ức Hàn tệ rất nhiều a, Oppa một bộ phim cát-sê ít ra 40 ức Hàn tệ, phim truyền hình còn không có khởi động máy, liền cho đài truyền hình mang đến 11 ức Nhân dân tệ quảng cáo thu nhập, chuyển đổi thành Hàn tệ, ngươi biết là nhiều ít a, 2000 ức!!”

“Nhiều ít, 2000 ức?”



Tóc ngắn nữ sinh suýt nữa cắn được đầu lưỡi, thật lâu không nói gì.

Cái số này quá ma huyễn, Hàn quốc lớn nhất đài truyền hình KBS, một năm quảng cáo thu nhập, cũng mới một ngàn tỷ Hàn tệ tả hữu.

Cho nên bọn họ trong miệng Lục Viễn, thật lợi hại như vậy?

Tóc ngắn nữ sinh còn tại sững sờ, chủ trì thanh âm của người truyền đến: “Hoan nghênh Trung Quốc diễn viên, Lục Viễn, Lưu Thi Thi!”

“A a a, Lục Viễn Oppa!!”

“Thơ cùng Phương Xa!!”

“Nhược Hi!”

“Răng rắc răng rắc.”

Kim Yun-Hee cùng Lưu Na bắt đầu reo hò, khoa tay múa chân, thảm đỏ hai bên còn có không ít fan hâm mộ đi theo hò hét.

Tổng thể tới nói, thanh thế so ra kém Hàn quốc bản thổ nhân khí diễn viên, nhưng cùng Nhật Bản Singapore các nước đến đây tham gia TV tiết diễn viên so sánh, khác nhau một trời một vực.

Tóc ngắn nữ nửa người trên nghiêng về phía trước, cố gắng nhìn lại.

Thảm đỏ trước vững vững vàng vàng ngừng lại một chiếc xe, trong xe dẫn đầu đi ra một vị người cao thanh niên, một thân màu đen định chế âu phục, nhìn ra phải có một mét tám.

Âu phục nam tử tại trước xe đứng vững, lạnh nhạt tự nhiên hướng bốn phía phất tay.

Ngay sau đó một tên làn da trắng nõn, người mặc màu đen váy liền áo nữ tinh xuống xe, tương đối tự nhiên kéo lại nam nhân khuỷu tay.

Chờ hai người đến gần sau, nàng quan sát tỉ mỉ.

Âu phục nam tử khí vũ hiên ngang, nho nhã phi phàm, nữ tinh cũng không kém, dáng vẻ đoan trang, một cái nhăn mày một nụ cười, ưu nhã vừa vặn, khiến người tâm động không thôi.

A chớ, rất đẹp, thật đẹp tóc ngắn nữ sinh chỉ cảm thấy hai mắt tỏa sáng, hướng Kim Yun-Hee nghe ngóng: “Cái kia chính là Lục oppa cùng Lưu onni?”

Biến cũng là rất nhanh Kim Yun-Hee không thèm để ý, tiếp tục quơ áp phích: “Onii, sarang hae yo!!”

Tóc ngắn nữ sinh cũng hô to: “Oppa, sarang hae yo!!”

Tại một mảnh tiếng hoan hô bên trong, Lục Viễn cùng Lưu Thi Thi đi đến thảm đỏ, nghe fan hâm mộ nói chút hai người bọn họ không hiểu lời nói.

“Oppa, bảo trọng thân thể không muốn sinh bệnh, ta sẽ đau lòng.”

“Onii, thiêu đốt đại lục mỹ mạo, ta sẽ vĩnh viễn ủng hộ ngươi.”

Lưu cô nương tại Sina thợ quay phim dừng đứng lại, bày cái tạo hình, hỏi bạn trai: “Ngươi đoán bọn hắn đang nói cái gì?”

“Ta nào biết được, đoán chừng chê ngươi xấu xí a.”

“Ngươi mới xấu, bọn hắn tại truyền thông bên trên khen ta là thiêu đốt đại lục mỹ mạo.”

“Ta xấu, ta xấu.” Lục Viễn hướng cách đó không xa thét lên mặt tròn cô nương phất phất tay: “Sarang hae yo.”

“A a!!” Mặt tròn cô nương kém chút ngất đi.

“Nàng thế nào so trong nước fan hâm mộ còn kích động, ta liền nói cái ngươi tốt mà thôi.”

Lưu Thi Thi tức giận nói: “Thân yêu Lục lão sư, trịnh trọng nhắc nhở ngươi một câu, sarang hae yo là ta yêu ngươi, an cô nàng a nhét nha mới là ngươi tốt ý tứ.”

“Hóa ra là dạng này, Lưu lão sư, sarang hae yo.”

“Hừ, NO sarang hae yo.” Lưu Thi Thi đầu một vểnh lên, không biết xấu hổ.

Lục Viễn trêu chọc: “Đây là cái nào quốc ngữ nói, Lưu lão sư có phải hay không không biết rõ làm sao dùng tiếng Hàn nói không thích.”

“Ngươi quản ta!!”

Seoul quốc tế TV tiết trao giải quá trình cùng trong nước so sánh, kỳ thật không sai biệt lắm.



Đầu tiên là một đoạn ca múa mở màn, ngay sau đó người chủ trì xem giải thưởng lịch sử, lại dùng tiếng Anh khen khen một cái Hàn lưu như thế nào vang dội toàn Châu Á.

Lưu Thi Thi cảm thấy không lắm ý tứ, buồn bực ngán ngẩm lúc, bỗng nhiên chú ý tới bạn trai thẳng tắp cái eo, hết sức chăm chú mà nhìn chằm chằm vào sân khấu.

“Thế nào?”

Lục Viễn cau mày nói: “Vừa rồi nam chủ trì người nói, năm nay phim Hàn « tình yêu mưa » lấy đơn tập 30 vạn đôla giá cả xuất khẩu tới Nhật Bản, lập nên Hàn quốc phim truyền hình hải ngoại bản quyền giá bán lịch sử giá cao nhất, đồng thời dự đoán năm nay phim Hàn hải ngoại ích lợi có thể đạt tới 230 triệu đôla.”

“Đơn tập 30 vạn đôla, chính là 180 vạn một tập, 230 triệu đôla, kia là ân.13. 8 ức tả hữu.”

Lưu Thi Thi chuyển đổi hoàn tất, lại hiếu kỳ hỏi: “Quốc gia chúng ta đâu?”

“Không rõ ràng, nhớ kỹ năm ngoái tổng ích lợi tại 7000 vạn, năm nay đoán chừng như cũ không đến 1 ức.”

Lưu Thi Thi kinh ngạc: “A, cách xa lớn như thế.”

Thấy Lục Viễn trầm tư, nàng dùng cánh tay nhẹ nhàng khuỷu tay hắn một chút, hỏi: “Ngươi đang suy nghĩ gì?”

Lục Viễn suy tư nói: “Trước đó Lục Cảnh cho ta một phần số liệu, trước mắt trong nước như Youku chờ video trang web dẫn vào phim Hàn, mua sắm bạo khoản bản quyền, mỗi tập giá bán tại 8 vạn đôla trên dưới lưu động, một bộ kịch 20 tập, tốn hao bàn bạc 160 vạn đôla, tức 1000 vạn tả hữu.

Nếu như một bộ phim Hàn tại PPS bên trên phát ra, cũng áp dụng chia hình thức, dựa vào trong nước khổng lồ thị trường tiềm lực, cuối cùng đồng dạng có thể đạt tới 1000 vạn ích lợi, thậm chí có chỗ siêu việt, cái này sẽ là một cái cọc tiêu, đến lúc đó sẽ sẽ không xuất hiện sự dẫn nước bằng xi-phông, đem Châu Á–Thái Bình Dương vực, nhất là Đông Nam Á các quốc gia kịch tập hợp đủ bộ hấp dẫn tới trong nước trên bình đài phát ra.”

Lưu Thi Thi không hiểu, nhưng bạn trai miêu tả cảnh tượng, nhường nàng lớn chịu rung động.

“Quá lý tưởng hóa, khả năng không lớn.” Lục Viễn trầm ngâm mấy giây, đầu tiên là lắc đầu phủ định, tiếp tục tự nói.

“Cho dù như phim Hàn như vậy ở trong nước lửa nóng, thụ chúng quy mô so với trong nước khổng lồ người xem quần thể mà nói, cũng chỉ là cái cực nhỏ số lượng, suy nghĩ thêm tới chính sách quốc gia phương diện nhân tố, muốn thực hiện kết quả này, trừ phi. Dù là có khả năng, cũng rất xa xôi.”

“Nếu như bình đài ra biển, đi cùng nơi đó truyền hình điện ảnh kịch chế tác đoàn đội định chế nội dung”

Lưu Thi Thi càng nghe càng mơ hồ, theo không kịp ý nghĩ của hắn, nói: “Ca ca, PPS sang năm mới khai hỏa thương thứ nhất, Tencent Youku chờ kình địch liền đâm ở trước mắt, chúng ta là không phải hẳn là trước sống sót, suy nghĩ thêm cái khác?”

“Cũng là.” Lục Viễn ha ha cười lên.

Nhưng đáy lòng hạ quyết tâm, chờ lễ trao thưởng kết thúc, tìm CineonTV đài truyền hình đội trưởng Park Chung-hyun tâm sự.

Từ khi « Bộ Bộ Kinh Tâm » bị đối phương dẫn vào Hàn quốc đại bạo.

Người này một mực tại chú ý hắn cùng Lưu Thi Thi tác phẩm, gần nhất ngay tại tiếp xúc Đường Nhân « Hiên Viên kiếm ».

Biết được hắn sắp biểu diễn thần tượng kịch « Vì Sao Đưa Anh Tới » lúc, ở trong điện thoại nhiều lần biểu thị mong muốn hợp tác, buổi sáng còn ước hẹn lấy chờ lễ trao thưởng kết thúc mở tiệc chiêu đãi hai người bọn họ.

Lục Viễn dự định thông qua đối phương quan hệ, nhìn xem phải chăng có cơ hội dẫn vào mấy bộ phim Hàn.

Hai người nghị luận trong lúc đó, lễ trao thưởng cũng không có dừng lại.

Đối Hàn quốc bản thổ phim truyền hình giải thưởng khâu kết thúc, tiếp xuống đến phiên nước ngoài phim truyền hình trao giải.

Hiện trường ánh đèn sáng chói, âm nhạc du dương, trên sân khấu không biết tên thần tượng tổ hợp hát một chút nhảy nhót.

Chờ tổ hợp rút lui, tại người chủ trì giới thiệu, KBS bộ trưởng Lý ứng trấn cùng nữ diễn viên Kang Ye-won lên đài.

Lý ứng trấn nói rằng: “Nếu như phim truyền hình thành bại ở chỗ cố sự tình tiết lời nói, như vậy ta cho rằng được đến người xem ưa thích, chính là các diễn viên lực lượng.”

Kang Ye-won tiếp lời gốc rạ, nói đến Seoul quốc tế TV tiết diễn viên thưởng mấy năm trước được thưởng diễn viên, cuối cùng nhấc lên năm nay ngoại quốc phim truyền hình tốt nhất nam diễn viên thưởng.

“Mời xem màn hình lớn!”

Trong màn hình hiện lên tốt nhất nam diễn viên đề danh.

Bao quát Đức phim truyền hình « Home Video » Ireland « Great Inheritance » Anh quốc « Great Inheritance » cùng Trung Quốc « Bộ Bộ Kinh Tâm ».

“Như vậy hiện tại bắt đầu công bố, năm 2012 Liên hoan Truyền hình Seoul, nam diễn viên thưởng.”

Kang Ye-won ra vẻ dừng lại, hiện trường âm nhạc bỗng nhiên vang lên, tựa như nện trong tim: “Chúc mừng Trung Quốc diễn viên, Lục Viễn!”

“Đùng đùng đùng.”